Mazda CX-5 Manual de Navegação

©2014 Mazda Motor CorporationNov. 2014 (Print1)NAV-53CVUEE.indb 1NAV-53CVUEE.indb 1 2014/09/12 10:09:162014/09/12 10:09:16

102.3 Buttons and other controls on the screen2.3.1 Using keyboardsYou only need to enter letters or numbers when you cannot avoid it. You can type w

111234562.3.2 Press and HoldYou usually need to select the screen only once, however, some useful features can be accessed with combined touch screen

122.4 Map screen 2.4.1 Navigating on the map The data fi elds are different when you are navigating an active route and when you have no specifi ed des

131234562.4.2 Position markers 2.4.2.1 Selected map location (Cursor) and selected map object You can mark a map location in the following ways: • S

142.4.3.2 Turn preview and Next street When navigating a route, the top section of the Map screen shows information about the next maneuver, street o

15123456Icon DescriptionGo left on the roundabout, 3rd exit (next maneuver). Enter highway/freeway. Exit highway/freeway. Board ferry. Leave ferry. Ap

162.4.3.3 Lane information and Signposts When navigating on multilane roads, it is important to take the appropriate lane in order to follow the reco

171234562.4.3.4 Junction viewIf you are approaching a highway/freeway exit or a complex intersection and the needed information exists, the map is rep

18Select this Open button to open a panel with the details of the next few exits or service stations.Applicable only when the setting is “Only when me

191234562.4.3.6 Elements of the active route The navigation system shows the route in the following way:Symbol Name DescriptionCurrent car position m

21 Warnings and Safety information ...42 Getting started ...

202.4.4 Manipulating the mapBy touching and dragging any part of the map screen, it can be moved to a location close to the currently displayed map.I

21123456Action Button(s) DescriptionTilting up and down, Changes the vertical view angle of the map in 3D mode. Select the button once to modify the v

22Action Button(s) Description2D or 3D view , , When this button is selected, the map view mode can be changed.• : The map is displayed so that nort

231234562.4.5 Checking the details of the current position (Where Am I?) This screen contains information about the current position (or about the la

243 On-road navigation You can set up your route in different ways: If you need a route for immediate navigation, you can select the destination and s

25123456 3.1.1 Entering an address or a part of the addressIf you know at least a part of the address, it is the quickest way to select the destinati

264. If needed, select a new city: a. Select . b. Start entering the name of the city on the keyboard. c. Find the city you need: • The most likel

271234565. Enter the street name: a. Select . b. Start entering the street name on the keyboard. c. Find the street you need: • The most likely s

286. Enter the house number: a. Select . b. Enter the house number on the keyboard. (To enter letters, select .) c. Select to fi nish entering th

291234568. Navigation starts if is selected, or after 10 seconds of no user interaction.By touching the location displayed on the screen, you can v

33.1.6 Selecting a recent destination from the History ... 593.1.7 Entering the coordinate of the destination ...

303.1.1.2 Entering the midpoint of a street as the destination You can navigate to the midpoint of a street if the house number is not available: 1.

311234565. Instead of entering the house number, select . The midpoint of the street is selected as the destination. 6. The selected location is sh

327. Navigation starts if is selected, or after 10 seconds of no user interaction.By touching the location displayed on the screen, you can verify t

331234563.1.1.3 Selecting an intersection as the destination To enter an address as the destination, do as follows: 1. Select after selecting on t

345. Enter the intersecting street name: a. Select . • If only a few intersecting streets exist, their list appears immediately. • In case of a lon

351234566. The selected location is shown on the map.The system transitions to the next screen by selecting , or it returns to the previous screen b

363.1.1.4 Selecting a city center as the destination The city center is not the geometric center of the city but an arbitrary point on the map the cr

371234565. Instead of entering the street name, select . This way the center of the displayed city becomes the destination of the route. 6. The sel

387. Navigation starts if is selected, or after 10 seconds of no user interaction.By touching the location displayed on the screen, you can verify t

39123456 3.1.2 Selecting the destination from the POI (point of interest)You can select your destination from the POI (point of interest) included wi

41 Warnings and Safety informationThe navigation system guides you to your destination using the GPS receiver. The navigation system does not transmi

404. Using the keyboard, enter the name of the POI (point of interest).If an address or part of a facility name is input, a search candidate list inc

411234566. The selected location is shown on the map.The system transitions to the next screen by selecting , or it returns to the previous screen b

423.1.2.2 Searching for Help nearby The Preset search feature lets you quickly fi nd the most frequently selected types of Places.1. Select after sel

431234565. The selected location is shown on the map.The system transitions to the next screen by selecting , or it returns to the previous screen b

446. Navigation starts if is selected, or after 10 seconds of no user interaction.By touching the location displayed on the screen, you can verify t

451234563.1.2.3 Searching for a POI (point of interest) by categoryYou can search for Places of Interest by their categories and subcategories. 1. Se

465. (optional) If you have selected , select the city to search in. 6. Select one of the main Place categories (e.g. Accommodation) or select to l

471234568. Sometimes the list of brands in the selected Place subcategory appears. Select one brand or select to list all Places in the selected su

4810. The selected location is shown on the map.The system transitions to the next screen by selecting , or it returns to the previous screen by sele

491234563.1.2.4 Searching for a POI (point of interest) by nameYou can search for Places of Interest by their names. You can search around different

5123456MemoNAV-53CVUEE.indb 5NAV-53CVUEE.indb 5 2014/09/12 10:09:162014/09/12 10:09:16

505. (optional) If you have selected , select the city to search in. 6. (optional) Select one of the main Place categories (e.g. Accommodation) to s

511234568. Select if you have not done it before. 9. Using the keyboard, start entering the name of the Place. 10. After entering a few letters, s

5211. The selected location is shown on the map.The system transitions to the next screen by selecting , or it returns to the previous screen by sele

531234563.1.3 Searching for a Place using Local Search (Only some countries and regions)If you have an Internet connection, you can search for places

545. The selected location is shown on the map.The system transitions to the next screen by selecting , or it returns to the previous screen by selec

55123456 3.1.4 Selecting a map location as the destination 1. Touch anywhere on the map.2. Drag the cursor and release it at the desired point.3. S

564. The selected location is shown on the map.The system transitions to the next screen by selecting , or it returns to the previous screen by selec

57123456 3.1.5 Selecting the destination from your Favorites 1. Select after selecting on the MAP screen.2. In the Navigation menu, select .When

584. Navigation starts if is selected, or after 10 seconds of no user interaction.By touching the location displayed on the screen, you can verify t

59123456 3.1.6 Selecting a recent destination from the History 1. Select after selecting on the MAP screen.2. In the Navigation menu, select .3.

6 2 Getting started 2.1 Before using the navigation systemTo use the navigation system, the SD card containing the map information needs to be inse

605. The selected location is shown on the map.The system transitions to the next screen by selecting , or it returns to the previous screen by selec

61123456 3.1.7 Entering the coordinate of the destination You can also select a destination by entering its coordinate as follows:1. Select after se

626. The selected location is shown on the map.The system transitions to the next screen by selecting , or it returns to the previous screen by selec

631234563.2 Checking route parameters and accessing route related functionsYou can check different parameters of the route recommended by the navigat

643. You have the following options on this screen (for detailed instructions on how to use them, see the next chapter): • Select to edit the route.

651234563.3 Modifying the routeWhen navigation is already started, there are several ways to modify the active route. The following sections show som

663.3.2 Editing the list of destinations (Edit Route) You can edit the route by modifying the list of destinations.1. Select after selecting on th

671234563.3.3 Checking route alternatives when planning the route You can select from different route alternatives or change the route planning metho

684. Details of a route can be checked by selecting . 5. Select one of the route alternatives or select to return to the previous screen.The navig

69123456 3.3.4 Changing the road types used in route planning To recalculate the active route with different road type preferences, do as follows. Th

7123456When inserting the SD card, never move the slider on the side of the SD card to the LOCK position. If the slider is set to LOCK, the SD card ca

70• - The navigation system includes ferries in a planned route by default. However, a map does not necessarily contain information about the accessi

71123456 3.4 Saving a location as a Favorite destination You can add any location to Favorites, the list of frequently used destinations. Planning a

72The following functions can be used by selecting Add/Edit Navigation Favorite.Add Current Location: Set the current location to Favorites.Add Curren

73123456MemoNAV-53CVUEE.indb 73NAV-53CVUEE.indb 73 2014/09/12 10:09:202014/09/12 10:09:20

744 Reference Guide4.1 Concepts 4.1.1 Smart Zoom Smart Zoom provides much more than just a usual automatic zoom feature: • While following a route: w

75123456• Road type used for route plan:• • • • • • • Whenever data exist, route calculation takes into account historical traffi c data for the given

764.1.3 Road safety cameras and other proximity alert points (Only some countries and regions)There is a special proximity warning for road safety ca

771234564.1.4 Speed limit warning (Only some countries and regions)Maps may contain information about the speed limits of the roads. The navigation s

78 4.1.5.1 Historical traffi cIf historical traffi c information is available with the map data, the navigation system can use it when planning a rout

791234564.2 Settings menu You can confi gure the program settings, and modify the behaviour of the navigation system. Select after selecting on the

82.2 Navigation menu You can reach all parts of the navigation system from the Navigation menu.Select and open the navigation menu.You have the foll

80 4.2.1 Guidance SettingsButton Description The guidance audio volume can be changed during route guidance. 4.2.2 Warning SettingsWarning and ale

81123456 4.2.3 Traffi c Settings Button DescriptionUse this switch to enable or disable historical traffi c data and traffi c patterns. This locally sto

82 4.2.4 Route Settings These settings determine how routes will be calculated. Button DescriptionThe route calculation can be optimized for differe

83123456 4.2.5 Map Settings You can fi ne-tune the appearance of the Map screen, adjust the map view to your needs, show or suppress 3D buildings, an

84Button DescriptionWhen enabled, the map zooms out to show an overview of the surrounding area if the next route event (maneuver) is far away. The sy

85123456 4.2.6 Visual Guidance settings Adjust how the software helps you navigate with different kinds of route related information on the Map scree

865 GlossaryActive route The currently navigated route. Whenever a destination is set, the route is active until you delete it or reach your destinati

87123456Map The navigation system works with digital maps which are not simply the computerized versions of traditional paper maps. Similarly to paper

88 6 End-User TermsThe data (“Data”) is provided for your personal, internal use only and not for resale. It is protected by copyright, and is subje

89123456Restrictions. Except where you have been specifi cally licensed to do so by [CLIENT], and without limiting the preceding paragraph, you may not

9123456• : Displays the screen where traffi c information and the GPS reception conditions can be set and verifi ed.• : Cancels waypoint/route• : Find

90Disclaimer of Liability: [CLIENT] AND ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) SHALL NOT BE LIABLE TO YOU: IN RESPECT OF ANY CLAIM, D

91123456Government End Users. If the Data is being acquired by or on behalf of the United States government or any other entity seeking or applying ri

NAV-53CVUEE.indb 92NAV-53CVUEE.indb 92 2014/09/12 10:09:212014/09/12 10:09:21